13. FEJEZET
A VÉDELMI HÍRSZERZŐ ÜGYNÖKSÉG
Amikor a Korean Airlines Boeing 747-esét lelőtték, miután véletlenül betévedt az orosz
légtérbe 1983-ban, ami 269 ember halálát okozta, az ügynökség, amely a rádiókommunikáció
figyeléséért és rögzítéséért felelt a szovjet légierő pilótája és a főhadiszállása között — ezáltal
bizonyítva, hogy a parancsot az utasszállító lelövésére ténylegesen kiadták — Amerika
szigorúan titkos Védelmi Hírszerző Ügynöksége (DIA) volt. Robert McNamara, Kennedy
elnök akkori védelmi minisztere által 1961-ben alapítva, a DIA feladata az összes amerikai
katonai hírszerző szolgálat (vagyis a Légierő, Hadsereg és Haditengerészet) koordinálása
volt. Ez felzaklatta nemcsak ezeket az egyéni szolgálatokat, hanem a CIA-t is, akik a DIA-t
komoly riválisként észlelték, mivel a katonai szolgálatok hírszerzési ágainak ereje együttesen
meghaladta a CIA-ét. „Természetesen mindig fennáll a lehetőség,” jegyezte meg a CIA
korábbi igazgatója, Allen Dulles 1963-ban, „hogy két olyan hatalmas és jól finanszírozott
ügynökség, mint a CIA és a DIA riválisokká és versenytársakká válnak.” Igaza volt. 1964-rea DIA ellenőrzése a katonai hírszerzés felett oly mértékben megnőtt, hogy a szolgálatok
szerepe a technikai hírszerzés nyújtására korlátozódott az ellenséges fegyverekről, az attasé
rendszer működtetésére és a nyers hírszerzési adatok gyűjtésére, de nem elemzésére.
A DIA a védelmi miniszternek, a Vezérkari Főnökök Egyesített Bizottságának és a Központi
Hírszerzés Igazgatójának dolgozik, és személyzetét mind katonai tisztek, mind civilek
alkotják. Alkalmazottainak számát 7000-re teszik és költségvetését az 1970-es években évi
100 millió dollárra becsülték. Azon túl, hogy feldolgozza és elemzi a katonai forrásokból
gyűjtött hírszerzési adatokat, amelyeket aztán kész hírszerzési jelentésekké alakítanak,
melyeket a Pentagonon és a hírszerző közösségen belül terjesztenek, a DIA napi és heti
hírszerzési kivonatokat is készít, valamint saját becsléseket az ellenséges képességekről.
1980-ban beszéltem Peter Gerstennel, a New York-i ügyvéddel, aki a Polgárok az UFO
Titoktartás Ellen (CAUS) szervezetet képviselte. Elmondta nekem, hogy 1979-ben a DIA
benyújtott egy indítványt az amerikai államügyésznek, jelezve, hogy átkutatták a teljes
nyilvántartási rendszerüket, és nincsenek dokumentumaik UFO-król, kivéve hármat, amit
megtaláltak és kiadtak. Egyik egy perui incidensre vonatkozott 1980 júniusában, míg egy
másik néhány észleléshez kapcsolódott a Szovjetunióban, amelyeket éppen fordítottak. A
DIA kiadta a másik dokumentumot 1977-ben Charles Huffernek, a Berlin American High
School tanárának Németországban. Ez a most már jól ismert esettel foglalkozik, melyben
UFO-kat észlelt egy Birodalmi Iráni Légierő pilóta 1976 szeptemberében (lásd 318-321.
oldal).
Tekintettel a DIA tagadásaira, hogy bármilyen további anyaguk lenne UFO-król, érdekes,
hogy 1985 decemberében az Ügynökség kiadott összesen harminchét UFO-val kapcsolatos
dokumentumot — ami 139 oldalt tett ki — a kutató Ray Boechének, aki nagylelkűen
továbbított másolatokat nekem. Boechének írt kísérőlevelükben a DIA elmagyarázta, hogy
„megállapításra került, hogy 53 dokumentum felel meg az Ön [FOIA] kérésének. Ebből az 53
dokumentumból 15-nek egyes részei minősítettek és nem kiadhatóak.”
Néhány a kiadott dokumentumok közül, „Elérhető Legjobb Másolat” pecséttel, alig
olvasható. A legkorábbi 1957-re datálódik, ami különös, mivel a DIA-t 1961-ben alapították.
Valószínűleg a korábbi jelentéseket később továbbították a DIA-nak az illetékes szolgálati
hírszerző ügynökségek. Az olvashatatlanság némely dokumentumon vagy annak köszönhető,
hogy a DIA annyira jelentéktelennek tartotta őket, hogy nem érte meg olvasható formában
megőrizni őket, vagy hogy szándékosan tették olvashatatlanná. Nyilvánvaló néhány
dokumentumból, hogy a DIA (vagy a benyújtó ügynökségek) elsődleges aggodalma a szovjet
tevékenységgel kapcsolatos észlelések voltak.
FINNORSZÁG, 1957
A legkorább olvasható jelentések finnországi észlelésekre 1957 decemberétől vannak,
amelyek egyike kijelenti, hogy:
egy ragyogó, hosszúkás tárgyat, amely szivarra emlékeztetett — egy hosszú szivarra — észlelt
két gazda a terepen [olvashatatlan] keletre. A tárgy feltűnt a nyugati égen. Repülése vízszintes
volt, azaz párhuzamos a földdel, és magassága jelentős volt. A repülési irány majdnem
pontosan keleti volt. Sebessége [olvashatatlan] egy meteoré vagy egy Szputnyiké. A rejtélyes
tárgy látható volt egy [olvashatatlan] ideig.
A finn észlelésekről szóló jelentés így zárul: „Jelentős, hogy az itt jelentett észlelések
többsége, valamint a korábbi hónapokban jelentettek többsége, a szovjet határ [mentén] volt.
Felvetették a lehetőséget annak, hogy az oroszok tesztjeik egy részét egy hajóról vagy
hajókról végzik a távoli északi vizeken.”
AFGANISZTÁN, 1959
A DIA elsődleges aggodalma az UFO-jelentésekkel kapcsolatban továbbra is az orosz
rakétatesztek lehetőségére összpontosult. Egy nem minősített jelentés, keltezése 1959.
december 3., amelyet a Hadsereg szolgáltatott a DIA-nak, az év novemberében utal
észlelésekre Afganisztánban: „November 8-án egy hatalmas világító tárgyat láttak nagy
sebességgel mozogni az égen Kandahár felett. A tárgy, amely északnyugati irányba repült,
lefelé tartó mozgást végzett, és nem sokkal azután, hogy látták, felrobbant egy hangos
üvöltéssel a Shurad hegyeken, enyhe földrengéseket okozva a területen. Veszteségekről eddig
nem érkezett jelentés.”
Bár a Hadsereg nem tudott további információt szerezni az incidensről, és egy másikról
november 29-én (amelyek mindegyikét jelentették a híradásokban), a legvalószínűbb
magyarázat az, hogy szovjet rakétateszteket végeztek az afgán határ közelében. Sandiland
alezredes, aki a Hadsereg hírszerzési jelentését készítette, maró gúnnyal kommentálja annak
valószínűségét, hogy UFO-k lennének a felelősek: „Afganisztán, komor elszántsággal, úgy
döntött, hogy előrelép a 13.-ból a 20. századba, amilyen gyorsan csak lehetséges. Ha
fejlettebb országok észleltek UFO-t — nos — Afganisztán is.”
1959. december 2-án egy fényes, kör alakú tárgyat figyeltek meg az égen Ghazni felett,
délnyugat felé tartva, amely két perc után eltűnt. Ez újabb maró megjegyzést váltott ki
Sandiland alezredesből: „Afganisztán, miután észlelt három UFO-t két hónap leforgása alatt,
gyorsan felzárkózik más haladó nemzetekhez — ebben a tekintetben legalábbis.”
ANTARKTISZ, 1965
Észlelések hullámát jelentették Dél-Amerikában 1965-ben a DIA-nak az USA Légi és
Tengerészeti Attaséi, és bár a jelentések közül sokat újságokból vettek át, néhány hivatalos
forrásokból származott, mint például a következő beszámolók ufó-észlelésekről az
Antarktiszon, amelyeket az Argentin Haditengerészet Vízrajzi Szolgálatának Főnökétől
szerzett meg az USA Tengerészeti Attaséja Buenos Airesben. A beszámolók összefoglalják a
jelentéseket argentin, chilei és brit bázisok személyzetétől a Deception-szigeten, amely a brit
tulajdonú Déli-Shetland-szigetek része.
1965. június 2-án egy szokatlan tárgyat észlelt egy meteorológus és négy másik tanú a British
Bravo Bázison. Az észlelés tizenöt-húsz percig tartott. A tárgy gyorsan mozgott, és ragyogó
színű, szilárd megjelenésű és zajtalan volt. Június 20-án a chilei Aguirre Cerda Bázis
parancsnoka, Juan Barrera, a Chilei Légierő pilótájával, Benavidez hadnaggyal, egy
meteorológussal és további hét tanúval együtt egy UFO-t figyelt meg, amely huszonöt percen
át gyorsan manőverezett egy oszcilláló pályán. De a legérdekesebb észlelésekre július 3-án
került sor a chilei bázison, amint azt az alábbi hivatalos összefoglaló mutatja:
Július harmadikán 19 órakor a meteorológus és nyolc másik személy a chilei aguirre cerda
bázison húsz percig megfigyelt (tiszta éjszaka, kétnyolcad stratocumulus és csillagos ég,
negyedhold) egy tárgyat, amely időnként álló fényként és szilárd megjelenésű égitestként tűntfel, zajtalan, fehér színű szélekkel, mint egy ragyogó csillag, nyugat felé mozogva oszcillációs
pályán, eltűnve a felhőkben, emelkedés négy vagy öt fokkal a horizont fölé. Július harmadikán
19:42-kor a meteorológus és hat személy erről a bázisról megfigyeltek szabad szemmel,
távcsővel és teodolittal egy óra és két perc időtartamon át (tiszta éjszaka, két nyolcad stratus,
egy nyolcad cirrus, csillagos ég, hold negyed) egy tárgyat, amelyet egy első nagyságrendű
csillagnál fényesebbnek írtak le, amely időnként állt, villanó ragyogással (megjelenve és
eltűnve), mozogva a stratus fölött és a cirrus alatt időnként, szilárd megjelenéssel és zajtalan,
közepe színezett, szélei sárgából zöldre, zöldből narancsra, narancsból kékre változva
fehérre, és mint egy ragyogó irizáló csillag, kis pályaváltozás, melynek mérete
összehasonlítható egy félhüvelykes szögfej fejével, végül eltűnve magasságban és távolságban.
Alakja kerek és ovális. Iránya észak-északnyugat körülbelül háromszázötven fokra az igazi
északtól és három kettő nulla fokkal a horizont fölött, körülbelül 10-15 kilométeres
távolságra. Néhány fénykép készült erről az észlelésről. … két rádióvezeték működését
befolyásolta a mágneses mező zavara az idő alatt, amíg a tárgyat észlelték.
Újságcikkek, amelyeket az USA Légügyi Attaséja továbbított a DIA-hoz Santiagóból,
Chiléből, további információkat tartalmaztak. A fényképeket – összesen körülbelül tízet – J.
D. Martinez tizedes készítette, de csekély értékűnek bizonyultak a tárgy távolsága miatt. A
mágneses nyomokat azonban, amelyeket egy magnetovariométeren rögzítettek, rendkívül
egyértelműnek tekintették. A Légügyi Attasé, miközben feltételezte, hogy egy műhold felelős
lehetett néhány észlelésért, jelentésében mégis arra a következtetésre jutott: „Bizonyos hitelt
kell adnunk valamiféle jelenség létezésének vagy előfordulásának, mivel a jelentések széles
körben elterjedt helyekről érkeztek, ami kizárja a tömeghisztériát vagy az összejátszást.”
Az Argentin Haditengerészet hivatalos közleményt adott ki az észlelésről, az argentin, chilei
és brit tanúk nyilatkozatai alapján. Az Argentin Haditengerészet Titkársága azt is
megerősítette, hogy az eseményt a három haditengerészeti bázis tudósai is megfigyelték, és
hogy az ezek által leírt tények teljes mértékben megegyeznek. A Chilei Légierő Antarktiszi
Bázisának parancsnoka, Don Mario Juan Barrera, megjegyezte:
Elhamarkodott lenne azt mondani, hogy mindannyian egy repülő csészealjat láttunk, mint a
tudományos-fantasztikus irodalomban. De mindazonáltal valami valóságos volt, egy tárgy,
amely elképesztő sebességgel haladt, manővereket hajtott végre és… interferenciát okozott az
argentin bázis műszereiben, amely egy szigeten fekszik, közel a mi bázisunkhoz és közvetlenül
szemben vele. … Amit megfigyeltünk, nem hallucináció vagy kollektív pszichózis volt. … Ami
engem illet, meg vagyok győződve arról, hogy ez egy égi objektum, amelyet nem tudok
azonosítani. Hogy ez egy ezen a földön épített repülőgép lenne, azt nem tartom lehetségesnek.
Daniel Perisse parancsnok, az argentin bázisról, megerősítette ezt a kijelentést azzal, hogy
kijelentette: a tárgy megjelenése nem hallucináció vagy délibáb volt, és a tárgy
teljesítményéről adott leírása pontosan megegyezett Barreráéval.
Az 1965. július 3-i UFO-észlelések nem az elsők voltak az Antarktiszon. 1950-ben Augusto
Vars Ortega parancsnok, a Chilei Haditengerészet részéről, jelentette, hogy UFO-k köröztek a
bázisa felett. „A ragyogó antarktiszi éjszakában” – mondta – „repülő csészealjakat láttunk,
egymás fölött, hatalmas sebességgel fordulva. Fényképeink vannak annak bizonyítására, amit
láttunk.” A képek 1 200 lábnyi színes filmfelvételt tettek ki, de amikor Donald Keyhoe
őrnagy 1956-ban megpróbált másolatot szerezni a Chilei Nagykövetségtől Washingtonban,
arról tájékoztatták, hogy a film titkosított, és ezért nem hozzáférhető. 1972 májusában a
Chilei Légierő tisztjei és a hadsereg két UFO-észlelésről számoltak be, amelyek a 3 200
kilociklusos hullámsávban rádiójelek gyengülését okozták.
CHILE, 1965
1965 szeptemberében az USA Légügyi Attaséja Santiagóban továbbított egy sajtójelentést a
DIA-hoz a Chilei Nemzeti Légitársaság LAN DC-6-os járatának személyzete által tett
észlelésről az adott hónap 6-án. A DC-6 kapitánya Marcelo Cisternas volt, a légitársaság
Repülési Üzemeltetési Főnöke, aki az észlelést a következőképpen írta le:
Valami mechanikus volt – cikázó – mozgásai nem voltak pontosak – hirtelen irányt
változtatott, és egyenesen felénk jött – … azt a benyomást keltette bennem, hogy hirtelen
bemért minket radarral. … A 13–14 perc alatt, amíg ez a különös tárgy követett minket, az
volt a benyomásom, hogy amikor bemért minket, megpróbált azonosítani bennünket. Amint
információt kértünk az aricai és iquiquei repülésirányító toronytól, közölték velünk, hogy más
járat nincs beütemezve abban a zónában. …
Soha nem volt még hasonló élményem. Nem hittem eddig „bennük”. Nem légköri
visszaverődés miatti optikai jelenség volt. Biztos vagyok benne, hogy mechanikus szerkezet
volt. [Gépünk körülbelül 8 500 láb magasságban repült … az éjszaka felhős volt, csillagok
nélkül … a másodpilóta, a mérnök, a légiutas-kísérőnők és a steward is látták.] Erős színt
bocsátott ki, majd megváltozott és ragyogó fehérre váltott. Körülbelül 3 kilométer
távolságban függött tőlünk, egyenes vonalban. Körülbelül 21:30 volt. Hirtelen ugyanúgy,
ahogy megjelent, hihetetlen sebességgel eltávozott.
BRAZÍLIA, 1967
Egy érdekes Brazil Légierő-jelentést szereztek be hivatalos forrásokból az USA Légügyi
Attaséja által Rio de Janeiróban 1967 márciusában:
1967. március 27-én a Brazil Légierő egyik C-47-esének személyzete és a Cruzeiro do Sul
térképező repülőgép személyzete jelentette, hogy egy repülő csészealjat láttak Porto Alegre
közelében, Rio Grande do Sul államban. A tárgyat először a BAF személyzete észlelte, akik
vöröses színű teliholdként írták le, amely körökben repült. A BAF C-47 értesítette a Salgado
Filho Tornyot az észlelésről, és a torony utasította a Cruzeiro do Sul repülőgépet, hogy fogja
el és azonosítsa a tárgyat. A Cruzeiro do Sul repülőgép kapcsolatba lépett a tárggyal, és 15
percen át üldözte, mielőtt az végül eltűnt. Nem készültek fényképek. …
A repülőgép-személyzetek jelentésein kívül a tárgyat állítólag földi megfigyelők is látták Porto
Alegre térségében. Egy frissebb jelentett észlelés 1967. március 30-án történt Rio Igligelben.
Ezt azonban csak földi megfigyelők jelentették. A tárgyat teljesen fehérként, zajtalanként,
alacsony magasságban repülőként írták le, amely szabályos időközönként eltűnt és újra
megjelent. Ez a konkrét észlelés nagyon kevés nyilvánosságot kapott a [hír] médiában. A
Légügyi Minisztérium még nem adott ki hivatalos kommentárt ezekről az észlelésekről, és
jelenleg tanulmányozza a repülőgépek személyzetének és a földi megfigyelőknek a
vallomásait.
A hivatalos UFO-kutatást Brazíliában ebben az időben (és tudomásom szerint még mindig) a
Brazil Légierő UFO Tanulmányozó Osztálya végezte, amely São Paulóban székel. Bár
Brazília azon kevés országok egyike a világon, ahol az észleléseket (különösen a
szenzációsabbakat) rendszeresen nyilvánosságra hozzák, a hivatalos cenzúrát az 1960-as évek
óta bevezették. 1969-ben a Brazil Légierő helyi tisztviselőknek kiadott utasítása kijelentette:
„Semmilyen körülmények között nem adhatnak információt az UFO-tevékenységről egyetlen
sajtó-, rádió- vagy televíziós riporternek vagy képviselőnek sem. Ez Nemzetbiztonsági ügy,
és minden sajtóközleményt a Brazil Légierő Public Relations Osztálya fog kiadni. Egy
1973-as São Paulo Állami utasítás, melynek címe 5. sz. Intézményi Törvény
(Állambiztonság), figyelmeztet: „Tilos a TV-nek, rádiónak, újságoknak és más hírmédiának
UFO-jelentéseket közzétenni a Brazil Légierő előzetes cenzúrája nélkül.
PROJECT MOON DUST [HOLDPOR PROJEKT]
A most kiadott 139 oldalnyi DIA dokumentumból négy tartalmaz érdekes utalásokat a
„Project Moon Dust”-ra (Holdpor Projekt). Ez a projekt egy, és talán még mindig létező
külföldi űrhulladék programja volt az USA Légiereje Rendszerparancsnokságának Külföldi
Technológiai Osztályán a Wright-Patterson Légitámaszponton, Daytonban, Ohio államban,
és bár elsődleges funkciója úgy tűnik, a rakéta- és műholdtörmelékek begyűjtése, vannak
jelek arra, hogy egzotikusabb leletek begyűjtésében is részt vett.
Egy UFO-észlelés Agadir felett, Marokkóban, 1967. január 11/12-én például két cikk
lefordításához vezetett, amelyeket elküldtek a DIA-nak a Rabatban lévő USA Védelmi
Attasétól, aki megjegyezte: „...a tudósítás első oldala, amelyet ennek az észlelésnek
szenteltek, az UFO-k témája iránti magas szintű helyi érdeklődést demonstrálja, és jövőbeli
jelentéseket vetít előre, amelyek értékesek lehetnek a Project MOON DUST folytatásában.”
Egy másik UFO-jelentés Marokkóból pár hónappal később a „Project MOON DUST”-ot adta
meg hivatkozásként.
Ray Boeche később további információkat tárt fel a projektről, miután számos
Információszabadság (FOIA) kérelmet nyújtott be a CIA-hoz, DIA-hoz, Védelmi
Minisztériumhoz, Nemzetbiztonsági Tanácshoz és a Légierőhöz. Ray tájékoztatott, hogy a
Project Moon Dust „határozottan UFO-kapcsolatú volt, de eddig nem adtak ki neki igazán
jelentős dokumentumokat.
ÚJ-ZÉLAND, 1965-1968
A DIA láthatóan nagy érdeklődést mutatott Bruce Cathie kapitány, új-zélandi légitársasági
pilótájának vitatott elméletei iránt, aki azt állítja, hogy bizonyítékot fedezett fel egy
világméretű rácsrendszerre, amelyet az UFO-k használnak. Cathie találkozói az USA
Védelmi Attaséival Wellingtonban dokumentálva vannak, csakúgy, mint levelezése velük, a
kiadott DIA dokumentumokban.
Cathie először az 1960-as évek közepén kereste meg az USA Nagykövetségét
Washingtonban, amióta a DIA aktát vezetett róla. A legkorábbi dokumentált feljegyzés John
Burnett ezredestől, a Légügyi Attasétól származik, a Külföldi Technológiai Osztálynak a
Wright-Patterson AFB-re, 1965. augusztus 26-i dátummal, amelyből a következő kivonatot
idézem:
Cathie kapitány körülbelül fél órát töltött nálam. Úgy figyeltem meg ezt az új-zélandit, hogy
nemcsak racionális, hanem intelligens is, és meg van győződve arról, hogy bizonyos UFO-k,
amelyeket ő és mások láttak, a világűrből származnak – valószínűleg a Vénuszról. Habozott
kifejezni a Vénusz eredettel kapcsolatos hitét, azt magyarázván, hogy ez általában hajlamos
meggyőzni az embereket arról, hogy ő egy kicsit lökött.
A Külföldi Technológiai Osztály (FTD) úgy válaszolt, hogy küldött Burnett ezredesnek egy
brosúrát, amely vázolta a Légierő megállapításait az UFO-król, hozzátéve: „Mivel nem
létezik bizonyíték arra, hogy ezek a tárgyak csillagközi utazást képviselnek, nincs alapja
Cathie kapitány hitének.” Az FTD nyilvánvaló szkepticizmusa ellenére Burnett ezredes
legalább még egy évig folytatta Cathie megállapításainak és számításai részleteinek küldését
nekik.
Bruce Cathie elmondta nekem, hogy Burnett ezredes volt az, aki felfedte, hogy intenzív
UFO-kutatást végeztek a Wright-Patterson AFB-n, amire Cathie második könyvében utal:
Az ottani tudományos laboratóriumot, amelyet erre a célra hoztak létre, úgy írták le, mint egy
épületkomplexumot, amely nagy területet fed le, és a világ számos vezető tudósa dolgozik ott.
Kísérleti munka folyt huszonnégy órában naponta, az év 365 napján. Egy ponton a tisztviselő
[Burnett ezredes] megkérdezte tőlem, hogy fontolóra vennék-e egy utazást Amerikába, hogy
meglátogassam a bázist. Természetesen azt mondtam hogy bármikor, amikor úgy gondolják,
hogy meghívót küldenek. Talán az ötletet megvétózták az Államokban, mert erről nem
hallottam többet.
Nehéz bizonyítani egy ilyen szenzációs állítást, de nincs okom kételkedni Cathie kapitány
tisztességében. Természetesen nincs utalás erre egyetlen róla szóló DIA dokumentumban
sem.
1967-re Burnett ezredest Lewis Walker ezredes váltotta fel, aki úgy tűnik, kevésbé volt
lenyűgözve Cathie ötleteitől, mint az elődje. De ez nem akadályozta meg Walkert abban,
hogy továbbítsa Cathie anyagát a DIA-nak a Pentagonba. Egy Hírszerzési Információs
Jelentés, keltezése 1968. február 8., kijelenti:
Cathie kapitányt még mindig F-27 Friendship pilótaként alkalmazza a National Airways
Corporation. Felettesei tudnak az érdeklődéséről és tevékenységéről az UFO-k terén,
valamint a közelgő „Harmonic 33” című könyvéről. Biztonsági okokból átvilágították, és nem
ismertek kedvezőtlen jelentések... Elismeri, hogy sok ember valamiféle bolondnak tartja, de
kitart az elmélete mellett. 1968. január [ ]-án eljött az irodámba és jelentette, hogy négy
UFO-t észlelt az aucklandi légiforgalmi irányítás radarernyője 1968. január [ ]-án helyi idő
szerint 2335 órakor. Három tárgy 15 mérföldre volt egymástól egy vonalban, a negyedik
tárgy pedig 30 mérföldre a három mögött egy vonalban. A relatív sebesség rendkívül nagy
volt. Ezenkívül két UFO – korong alakú – jelent meg az Aucklandi Repülőtértől keletre
ugyanazon a nyomvonalon, mint az első négy. Cathie kapitányt megkérdezték, hogy
nyújtottak-e be hivatalos jelentéseket ezekről az észlelésekről, és ő nemmel válaszolt, hogy a
Polgári Légiközlekedési személyzetet figyelmeztették, hogy ne jelentsenek többet ezekből a
megfigyelésekből. Cathie kapitánynak azt tanácsolták, hogy nyújtson be minden további
információt, amivel rendelkezhet.
Cathie kapitány egy szikár, drótos új-zélandi, látszólag átlag feletti matematikai tudással.
Rendkívül őszinte az erőfeszítéseiben. hatalmas mennyiségű időt és energiát fordít arra, hogy
megpróbálja bizonyítani elméletét, miszerint létezik egy átfogó mesterterv egy idegen faj által
– a cél nincs meghatározva.
1968 májusára azonban Walker ezredesnek láthatóan elege lett Cathie-ből. Egy május 1-i
jelentés a DIA-nak jelzi, hogy bár Cathie-t nem tartották „bolondnak”, az utolsó három
alkalommal, amikor felhívta a Védelmi Attasé irodáját, hogy megvitassa legújabb
eredményeit, „Ezeket a beszélgetéseket figyelmen kívül hagyták.” Cathie panaszkodott, hogy
megfigyelés alá helyezték, és hogy áprilisban három amerikai leszólította Invercargillben,
akik megkérték, hogy tartson velük, amit ő megtagadott. Cathie úgy vélte, hogy ezek az
emberek egy amerikai haditengerészeti hajóról jöttek, de Walker ezredes szerint az egyetlen
amerikai hajó, amely Aucklandtől délre volt abban az időben, a USS Eltanin volt, amely
azonban az Antarktiszon tartózkodott. A jelentés így zárul:
Cathie azt mondta, hogy az új-zélandi kormány átvilágította, hogy folytathassa kutatásait, és
hogy van egy levele erről, amelyet a Miniszterelnök írt alá. Kijelentette, hogy a körzetének
Parlamenti Képviselője, Dr. Findley közbenjárt érte és megszerezte a kormány jóváhagyását
a munkájához. Ezután megkérte a DATT-ot [Védelmi Attasé], hogy „hívja vissza az ügynökeit.
Hivatalos jóváhagyásom van a munkám folytatására. Nem akarom, hogy kövessenek.”
A DATT nem válaszolt erre a kérésre. Ez az ember megszállottja az elméletének, és semmilyen
érv nem tudja meggyőzni arról, hogy nem botlott bele egy rendkívül bonyolult rendszerbe,
amely szerinte közvetlenül az UFO-k létezéséhez vezet.
Küldtem másolatokat ezekből a dokumentumokból Cathie kapitánynak 1986-ban, és kértem
tőle egy kommentárt. „Ő [Walker ezredes] csak azt mondja, hogy az ő véleménye szerint
megszállottja vagyok a kutatásomnak,” válaszolta, „és hogy semmilyen módon nem tudnak
lebeszélni róla. Ami meglehetősen helytálló, kivéve a megszállott szót. A kutatásom a
hobbim, és nagyon érdekesnek találom. A bizonyíték, ami most a kezemben van,
kétségtelenül bizonyítani fogja, hogy az egyesített egyenleteim helyesek.”
ARGENTÍNA, 1968
A DIA érdeklődésének mértéke az UFO-jelentések iránt demonstrálható az újságkivágások
gyűjtésének hatékonyságával a témában, és az észlelések hulláma Argentínában 1968
júniusától augusztusáig arra késztette a Buenos Aires-i Védelmi Attasét, Charles Greffet
ezredest, hogy nem kevesebb, mint huszonhárom újságkivágást továbbítson a Pentagonba.
Érvelhetnénk úgy, hogy a DIA pusztán a világ legdrágább újságkivágó ügynöksége, vagy
hogy egyetlen gondja azokkal az UFO-jelentésekkel van, amelyek ellenséges külföldi
repülőgépekre vagy rakétákra vonatkoznak. Bár nyilvánvaló, hogy a hétköznapi hírszerzési
adatgyűjtés a DIA elsődleges funkciója, számos jelentés, mint például az alábbi
összefoglalók, az egzotikusabb UFO-k iránti aggodalmat tükrözik:
1. La Razon (Buenos Aires) 1968. jún. 8. Leírja, hogyan látott két tapasztalt pilóta, 22 és 13
éve az Aerolineas Argentinasnál, egy UFO-t, miközben Punta Arenas felett repültek.
3. Los Principlos (Cordoba) 1968. júl. 5. – Részleteket vázol fel egy geomágneses és
fényérzékelő találmányáról, amely figyelmeztet az UFO-k jelenlétére. Második cikk, ugyanaz
a forrás, idézi az Argentin Haditengerészet Főparancsnokát, aki azt sugallja, hogy az
argentin fegyveres erők részt vesznek az UFO-k vizsgálatában.
5. Diario del Pueblo (Tandil) 1968. júl. 13. Leírja egy UFO leszállását a Tandil-i
Légibázison.
13. La Razon (Buenos Aires) 1968. júl. 26. Leírja öt rendőr kísérletét Olavarriában, hogy
elfogjanak és később lelőjenek egy UFO három legénységi tagját.
16. La Razon (Buenos Aires) 1968. júl. 27. - Új észlelésről számol be La Pastora, Alvear és
Tapalque közelében. Az utóbbi leírja a legénységet és a géppuska-lövedékek hatástalanságát
velük szemben.
22. La Razon 1968. aug. 3. – Egy cikk Alexander Eru professzor érvét közli a repülő
csészealjak elméletének támogatására.
Greffet ezredes megjegyzi: "Jelentős megjegyezni, hogy aggodalom állapota áll fenn a
lakosság [körében] Argentína számos részén.
A 3. sz. hivatkozás említi a felvetést, hogy az argentin fegyveres erők részt vesznek az UFO-
k vizsgálatában. Már 1964-ben, valójában, az észlelések volumene olyan hatalmasra nőtt,
hogy az Argentin Légierő felállította saját UFO osztályát, Division OVNI néven. És 1978-
ban az argentin csendőrség kiadta a hivatalos rendőrségi jelentéseket az észlelésekről (sok
1968-ban történt) az ügyvéd Antonio Baragiolának.
KOREA, 1970
A következő jelentést kapta a DIA a Koreai Köztársaság (ROK) Hírszerző Ügynökségének
egyik tisztviselőjétől:
1970. február 10-én és 11-én a ROK Légierő (ROKAF) Biztonsági Egységek (SU) összes
parancsnokának (CO) találkozóját tartották szerte a ROK-ban a ROKAF Főhadiszállásán,
SZÖULBAN. Azon a találkozón a ROKAF Vezérkari Főnök egy szigorúan titkos tájékoztatót
tartott a jelenlévőknek a közelmúltbeli UFO-észlelésekről KANGWON-do-ban, ROK.
1970 eleje óta a ROKAF radarállomások a ROK keleti partja mentén KANGWON-do-ban
észlelték (detektálták) nagy ballon alakú tárgyak manővereit nagy magasságban, közvetlenül
a Koreai DMZ [Demilitarizált Zóna] extrém Keleti Szektorától északra. Több alkalommal
ezek az UFO-k, amelyeket a ROKAF tisztviselői feltételeznek, hogy léghajók az alakjuk és
sebességük miatt, behatoltak a ROK légterébe, délkeleti irányba utaztak KANGWON-do felett,
majd felrobbantak. A ROK erőfeszítései a robbanásokat követő törmelék visszaszerzésére
sikertelenek voltak.
A ROKAF Vezérkari Főnök azt feltételezte, hogy ha az UFO-k jelenlegi manőverei sikeresnek
bizonyulnak, akkor ÉK [Észak-Korea] használhatja az önjáró ballonokat ügynökök,
propaganda, vagy akár járványos kórokozók ledobására a ROK-ba. Tájékoztatója és
feltételezése megdöbbenést keltett a ROKAF SU [Biztonsági Egységek] parancsnokai
körében, mert ez volt az első jelentés, amit kaptak ilyen behatolásokról.
A legvalószínűbb magyarázat ezekre az "UFO-kra", hogy Észak-Koreai felderítő ballonok
voltak, ahogy a jelentés sugallja, mégis volt néhány rejtélyes tényező, mint például a
visszaszerzett törmelék hiánya. A jelentés értékelését kérték, de ezt nem tartalmazzák a
kiadott DIA dokumentumok. Emlékszem, hogy légvédelmi ágyúk tüzet nyitottak az UFO-
kra, amikor megjelentek a Kék Ház, a Koreai Elnök hivatalos rezidenciája felett, de találatot
nem értek el.
SPANYOLORSZÁG, 1973-1974
Az észlelések hulláma Spanyolországban 1973-1974-ben felkeltette a DIA figyelmét, és
Richard Fox százados, megbízott Védelmi Attasé Madridban, továbbította huszonkilenc
észlelés összefoglalóját, amelyeket helyi újságjelentésekből fordítottak le. Fox rámutatott,
hogy a jelentéseket nem ellenőrizték hitelességük szempontjából, de az adatokat
továbbították "szigorúan az érdekelt felek tájékoztatására.
Az egyik észlelést 1974. március 23-án tanúsította a Cadiz Tartományi Bizottság Elnökének
sofőrje egy országúton Sanlucar de Barrameda közelében. Egy világító, fémes tárgy
"felemelkedett nagy ragyogással. Ahogy a megfigyelő közeledett a tárgyhoz, furcsa érzést
érzett. Autója végül gyakorlatilag megállt, ide-oda ingadozva, mint egy tollpihe.
Egy másik érdekes jelentést egy teherautósofőr tett Valdehijaderosnál 1974. március 27-én
éjjel, aki állítólag látott:
... három ezüst hajót parkolni az országúton, reflektorhoz hasonló fénnyel. A megfigyelő
leállította autója motorját, és néhány alak közeledett felé. Ő elfutott, rémülten, és azok
követték. Belevetette magát egy árokba. Üldözői 2 méteren belül haladtak el mellette, és láttaőket. Körülbelül 2 méter magasak voltak, volt karjuk és lábuk, de nem látta az arcukat.
Miután elhaladtak, visszatért a teherautóhoz. A lények visszatértek, hogy újra megfigyeljék,
majd beszálltak hajóikba és távoztak. Másnap a Guardia Civil vizsgálatot tartott. Találtak egy
lyukat a földben, amelyről a teherautósofőr azt mondta, nem ő csinálta.
Fox százados megjegyezte: "Érdekes megjegyezni, hogy áprilisban ebben az évben
érzékszerveken túli észlelés specialistáinak csoportjai találkozót tartottak Malagában azzal a
céllal, hogy tudományosan tanulmányozzák a közelben látott UFO-kat. A találkozó
eredményei ismeretlenek.
1976-ban a spanyol kormány megnyitotta aktáit az UFO-król Juan Jose Beniteznek, a La
Gaceta del Norte riporterének, akit a Légügyi Minisztérium hívott meg Madridba. Október
20-án, egy Légierő altábornagy irodájában, aki a Vezérkar Főnöke volt, Beniteznek átadtak
egy hetvennyolc foliányi oldalból álló aktát, amely tizenkét legjobb esetük dokumentációját
tartalmazta, valamint fényképészeti anyagot, beleértve a Spanyol Légierő pilótái által
készített filmet, amely addig titkos volt.
PAKISZTÁN/AFGANISZTÁN/SZOVJETUNIÓ, 1974
Egy DIA Hírszerzési Információs Jelentés, a kellemes "Tűzgolyók" tárgymegjelöléssel,
tartalmaz egy jelentést, amelyet egy urdu nyelvű újságból fordítottak, és egy 1974. decemberi
észlelést ír le:
Mr. Mohammad Riaz, a pakisztáni PWD, Warsak végrehajtó mérnökének nyilatkozata szerint,
aki Patan térségében tartózkodott kb. este 7 órakor, dec. 18-án egy kör alakú fény jelent meg
a V alakú hegy felett, amely a Patanhoz vezető útra néz. A fény körüli kör egyre tágult. Ahogy
a kör tágult, a belőle áradó fény egyre kisebb lett. Először azt hitte, a hold tükröződése, de a
hold más pozícióban volt. Azt mondta, hogy a kör alakú fény tágulása kb. 15-25 percig tartott.
Nyolc nappal a fény megjelenése után a területet földrengés rázta meg. Abban az időben,
amikor a fényt látta, a vele voltak még: Rasul Khan, végrehajtó mérnök, Tariq százados,
doktor és Mr. Farooq Khan, a Határőrség tisztje.
A Vezérkari Hadsereg Attasé, aki a jelentést készítette, megjegyzi, hogy "ARMA megvitatta
ezeket a jelentéseket a DATT/ARMA Afganisztánnal, aki azt mondja, hogy nem hallott ilyen
jelentésekről Kabulban. Azonban viccesen azt javasolta, hogy a jelenség egyszerűen a
Karácsonyra készülő Télapó észlelése lehetett. A DAO Kabul szkepticizmusa ellenére
értékelnénk egy kiértékelést a DIA-tól." A DIA kiértékelését nem tették elérhetővé, de az
észlelés, véleményem szerint, szinte biztosan egy báriumfelhő kísérlethez kapcsolódik,
amelyet rakétával bocsátottak a felső légkörbe.
IRÁN, 1976
Az egyik legfontosabb DIA dokumentum az, amelyik a szenzációs észlelést írja le a
Birodalmi Iráni Légierő Phantom repülőgépeinek legénysége által, akik találkoztak egy UFO-
val Teherán felett 1976 szeptemberében, amikor az egyik repülőgép megkísérelt kilőni rá egy
irányított rakétát. A jelentést az USA Nagykövetségének Védelmi Attaséja küldte
Teheránban a DIA-nak. A terjesztési lista tartalmazta a Fehér Házat, a Külügyminisztert, a
Nemzetbiztonsági Ügynökséget, és természetesen a CIA-t:
A. Kb. 00:30-kor 1976. szept 19-én a Birodalmi Iráni Légierő (IIAF) parancsnoki álláspontja
négy telefonhívást kapott polgároktól, akik Teherán Shemiran körzetében élnek, azt mondva,hogy furcsa tárgyakat láttak az égen. Némelyik egyfajta madárszerű tárgyat jelentett, míg
mások egy helikoptert jelentettek bekapcsolt fénnyel. Nem voltak helikopterek a levegőben
abban az időben. A parancsnoki álláspont hívta Yousefi dandártábornokot, a hadműveleti
parancsnok helyettesét. Miután elmondta a polgárnak, hogy azok csak csillagok és beszélt a
Mehrabad toronnyal, úgy döntött, hogy megnézi maga. Észrevett egy tárgyat az égen, amely
hasonlított egy csillaghoz, de nagyobb és fényesebb volt. Úgy döntött, hogy riaszt egy F-4-est
a Shahrokhi légibázisról a kivizsgálásra.
B. 01:30-kor az F-4 felszállt és egy pont felé tartott kb. 40 tengeri mérföldre északra
Teherántól. Ragyogása miatt a tárgy könnyen látható volt 70 mérföldről. Ahogy az F-4
közeledett 25 tengeri mérföld távolságba, elvesztett minden műszerezettséget és
kommunikációt (UHF és belső távbeszélő). Megszakította az elfogást és visszatért
Shahrokhiba. Amikor az F-4 elfordult a tárgytól és látszólag már nem jelentett fenyegetést rá,
a repülőgép visszanyerte az összes műszerezettséget és kommunikációt. 01:40-kor egy
második F-4-est indítottak. A hátsó üléses radarozta a célpontot 27 tengeri mérföldnél, 12 óra
magas pozícióban 150 csomós közeledési sebességgel (VC). Ahogy a távolság csökkent 25
tengeri mérföldre, a tárgy elmozdult olyan sebességgel, ami látható volt a radarképernyőn és
maradt 25 tengeri mérföldnél.
C. A radarvisszaverődés mérete összehasonlítható volt egy 707-es tankerével. A tárgy vizuális
méretét nehéz volt kivenni intenzív ragyogása miatt. A fény, amit kibocsátott, olyan volt, mint
a villogó stroboszkóp fények elrendezve egy téglalap alakzatban és váltakozó kék, zöld, vörös
és narancs színben. A fények szekvenciája olyan gyors volt, hogy az összes szín látható volt
egyszerre. A tárgy és az üldöző F-4 folytatta útját ugyanazon irányba Teherántól délre,
amikor egy másik fényesen világító tárgy, melynek becsült mérete a hold látszólagos
méretének fele vagy harmada volt, kijött az eredeti tárgyból. Ez a második tárgy egyenesen az
F-4 felé tartott nagyon gyors sebességgel. A pilóta megkísérelt kilőni egy AIM-9 rakétát a
tárgyra, de abban a pillanatban a fegyverzet vezérlő panele kikapcsolt és elvesztett minden
kommunikációt (UHF és belső távbeszélő). Ezen a ponton...A pilóta fordulót és negatív G-s
süllyedést kezdeményezett, hogy elmeneküljön. Ahogy fordult, a tárgy követte őt, mintegy 3-4
tengeri mérföld távolságban. Miközben folytatta a fordulót az elsődleges tárgytól elfelé, a
második tárgy bement a fordulója belsejébe, majd visszatért az elsődleges tárgyhoz egy
tökéletes újra-egyesüléssel.
D. Röviddel azután, hogy a második tárgy egyesült az elsődleges tárggyal, egy másik tárgy
tűnt elő, amely az elsődleges tárgy másik oldalából jött ki, egyenesen lefelé tartva, nagy
sebességgel. Az F-4 legénysége visszanyerte a kommunikációt és a fegyverzet vezérlő panelt,
és figyelte, ahogy a tárgy a föld felé közelít, nagy robbanásra számítva. Ez a tárgy úgy tűnt,
finoman megpihen a földön, és nagyon fényes fényt vetett egy körülbelül 2-3 kilométeres
területre. A legénység 26M [ezer láb] magasságról 15M-re süllyedt, és folytatta a
megfigyelést és a tárgy pozíciójának megjelölését. Némi nehézségük volt az éjszakai
látásukhoz való alkalmazkodással a leszálláshoz, így miután néhányszor köröztek Mehrabad
felett, kimentek egy egyenes besiklásra. Sok interferencia volt az UHF-en, és minden
alkalommal, amikor áthaladtak a 150 fokos mágneses irányon Mehrabadtól, elvesztették a
kommunikációjukat (UHF és belső távbeszélő), és az INS 30 és 50 fok között ingadozott. Az az
egy polgári utasszállító, amely ugyanebben az időben közelítette meg Mehrabadot,
kommunikációs hibát tapasztalt ugyanebben a körzetben (Kilo Zulu), de nem jelentette, hogy
látott volna bármit. Miközben az F-4 a hosszú végső megközelítésen volt, a legénység észlelt
egy másik henger alakú tárgyat (körülbelül akkora, mint egy T-Bird 10 M-nél), fényes állandó
fényekkel mindkét végén és egy villogóval a közepén. Amikor rákérdeztek, a torony közölte,
hogy nincs más ismert forgalom a körzetben. Abban az időben, amikor a tárgy elhaladt az F-4
felett, a toronynak nem volt vizuális kontaktusa vele, de észlelték, miután a pilóta mondta
nekik, hogy nézzenek a hegyek és a finomító közé.
E. Nappali fényben az F-4 legénységét helikopterrel kivitték arra a területre, ahol a tárgy
látszólag földet ért. Semmit sem észleltek azon a ponton, ahol úgy gondolták, a tárgy leszállt
(egy kiszáradt tómeder), de ahogy köröztek a területtől nyugatra, fogtak egy nagyon
észrevehető csipogó jelet. Azon a ponton, ahol a visszhang a leghangosabb volt, egy kis ház
volt kerttel. Leszálltak és megkérdezték a bentieket, hogy észleltek-e valami furcsát az elmúlt
éjszaka. Az emberek hangos zajról és nagyon fényes fényről beszéltek, mint a villám. A
repülőgépet és a területet, ahol a tárgy vélhetően leszállt, ellenőrzik lehetséges sugárzás
szempontjából. RO [Jelentéstevő Tiszt] megjegyzései: (C) A jelentésben foglalt tényleges
információt forrástól szerezték egy al-forrással folytatott beszélgetés során, aki az egyik F-4-
es IIAF pilótája volt. További információt továbbítunk, amint elérhetővé válik.
Ezt a kivételes jelentést eredetileg Charles Huffernek adták ki 1977-ben, bár kezdetben
megtagadták tőle a dokumentumot. Csatolva volt hozzá egy DIA Védelmi Információs
Jelentés Értékelése, ami ritkaságnak számít az Ügynökség által kiadott dokumentumok
között. A záró megjegyzések figyelemre méltóak:
Egy kiemelkedő jelentés. Ez az eset egy klasszikus, amely megfelel minden kritériumnak,
amely szükséges az UFO-jelenség érvényes tanulmányozásához:
a) A tárgyat több tanú látta különböző helyszínekről (pl. Shamiran, Mehrabad és a kiszáradt
tómeder) és nézőpontokból (mind a levegőből, mind a földről).
b) Sok tanú szavahihetősége magas volt (egy Légierő tábornok, képzett légi személyzet és
tapasztalt toronyirányítók).c) A vizuális észleléseket radar megerősítette.
d) Hasonló elektromágneses hatásokat (EME) jelentett három különálló repülőgép.
e) Fiziológiai hatások léptek fel néhány legénységi tagnál (pl. éjszakai látás elvesztése a tárgy
fényessége miatt).
f) Rendkívüli mértékű manőverezőképességet mutattak az UFO-k.
Talán nem jelentőség nélküli, hogy a DIA úgy döntött, kihagyja ezt az értékelést a Ray
Boeche számára kiadott dokumentumcsomagból, bár mellékelték a tényleges hírszerzési
jelentést. Az ember elgondolkodik, hány más pozitív értékelés marad titkosítva a DIA
aktáiban a Pentagonban.
TEHERÁN, 1978
További észlelések is érdekelték a DIA-t Iránban, 1978-ban. A következő eset, bár nem
hivatalos forrásokból szerezték be, érdemes a beillesztésre. A jelentést a helyi Védelmi Attasé
hivatala küldte a Vezérkari Főnökök Egyesített Bizottságának a Védelmi Minisztériumba, a
Pentagonba, mivel ez a szokásos útvonala a külföldi hírszerzési jelentéseknek. Ahogy az
előző esetnél, a terjesztési lista tartalmazta a Külügyminisztert, a Nemzetbiztonsági
Ügynökséget, és a CIA-t. A jelentést az iráni angol nyelvű újságból, a Tehran Journalból
idézték, 1978. július 18-i dátummal:
Egy azonosítatlan repülő tárgyat látott számos ember a város északi részén vasárnap éjjel.
Tisztviselők a Mehrabad Repülőtér irányítótornyából és egy Lufthansa légi személyzet szintén
szokatlan leolvasásokat jelentett a műszereiken.
Észak-Teherán lakói voltak az elsők, akik kiszúrták a furcsa ragyogó tárgyat Saveh felé
lebegni. A házaik teraszán aludtak, és azonnal értesítették a Mehrabad Repülőtér
irányítótornyát és a Nemzeti Rádióhálózatot. Az irányítótorony megerősítette a tárgy
létezését, de nem adott további részleteket. Nem sokkal később, a Lufthansa gép beküldte
jelentését.Egy hasonló repülő tárgyat látott tavaly áprilisban egy helyi légitársasági pilóta, aki azt
állította, hogy lefényképezte a tárgyat, de nem adhatott ki fényképeket, amíg a polgári
repülésügyi hatóságok biztonsági osztálya meg nem adta az engedélyt. Azt állította, hogy
miközben Ahvaz és Teherán között repült 24 000 láb magasan, ő és a másodpilótája észlelt
egy csillogó tárgyat, és sikerült lefényképezniük. Egy Mehrabad radarirányító tisztviselő azt
mondta, hogy azon az alkalmon egy olyan tárgyat észleltek a képernyőiken, amely mintegy 20-
szor akkora volt, mint egy jumbo jet.
A Polgári Repülésügyi Szervezet vezetője . . . vizsgálatot kért, de ennek a vizsgálatnak az
eredményeit még nem hozták nyilvánosságra.
Egy szemtanú tegnap azt mondta, hogy egyedül volt az erkélyén vasárnap éjjel, amikor
hirtelen látta a tárgyat felbukkanni az égen és közvetlenül felette lebegni. „Annyira zaklatott
voltam, hogy sikítani akartam, de nem tudtam,” mondta. Hozzátette, hogy jobban érezte
magát, amint rájött, hogy a szomszédai is látták.
BOLÍVIA, 1979
Egy nem értékelt DIA hírszerzési jelentés, melynek címe „Moon Dust — Tárgyat Találtak
Santa Cruz Közelében”, leír egy érdekes történetet egy azonosítatlan tárgyról, amelyet egy
farmon találtak Santa Cruz közelében, Bolíviában, 1979 augusztusában. A tárgy
„valószínűleg egy üzemanyagtartály vagy egy műhold része” volt az USA Védelmi Attaséja
szerint a La Paz-i Nagykövetségen, mégis úgy tűnik, azonosítatlan maradt. Továbbá volt egy
hasonló esemény Bolíviában 1978 májusában, amely érdekes táviratváltáshoz vezetett a
Nagykövetség és a Külügyminisztérium között. Ebben a korábbi esetben Cyrus Vance
külügyminiszter egy titkos táviratban válaszolt, hogy miután egyeztetett a megfelelő
kormányzati ügynökségekkel, „Nem állapítható meg közvetlen összefüggés ismert
űrtárgyakkal, amelyek május 6. környékén léphettek be a föld légkörébe.”
A DIA jelentés szerint egy furcsa tárgyat találtak egy farmon Santa Cruz közelében 1979.
augusztus 16-án, amely körülbelül hetven centiméter átmérőjű és két méter kerületű volt, egy
lyukkal az egyik oldalán és egy fém burkolattal, amely körülbelül fél hüvelyk vastagságú
volt. Az El Deber újság augusztus 17-én idézte Ariel Coca ezredest, a Bolíviai Légierő
Akadémia Igazgatóját, aki azt mondta, hogy a gömb egy különleges könnyűfém ötvözetből
készült, de nagyon ellenálló, és nem volt rajta semmi jel vagy jelölés, amely azonosítaná az
eredetét. Coca ezredes azt mondta, hogy tájékoztatni fogja feletteseit „a jelenségről”, hogy
tanulmányt készíthessenek eredetének meghatározására, és elemzést végezzenek arra az
esetre, ha radioaktív lenne. Egy kísérő fénykép mutatta az ezredest, amint vizsgálja a gömböt,
amelyen volt egy lyuk, melynek átmérője körülbelül kilenc hüvelyk volt. A DIA jelentés
hozzátette, hogy egy mozgófilmet és színes nyomatokat továbbítanak a tárgyról az
Ügynökség DT-3 osztályának (Műszaki Adat és Külföldi Anyag Ág, Tudományos és
Technikai Hírszerzési Igazgatóság).
Egy másik ilyen tárgyat fedeztek fel ugyanazon a napon, az El Diario augusztus 19-i száma
szerint. Ezt a másodikat 200 kilométerre északra találta Santa Cruztól Gonzalo Menacho
Viveras, aki fütyülő hangot hallott és egy „tűzgolyót” látott, amit egy robbanás követett.
Pirkadat után a péntek reggelen a tanú elkezdett körülnézni a becsapódás területén és talált
egy gömböt. Mivel nem volt nehéz, hazavitte és ott tartotta, amíg barátja, Nataniel Hurtado
tudomást szerzett a másik gömbről Cotocában és továbbította az információt a második
tárgyról. Azt mondta, hogy a következő este egy „néma repülőgépet” láttak három fénnyel
repülni a robbanás helyszíne felett.
Bár a tanúk mindkét esetben „tűzgolyókként” jelentették a tárgyakat, becsapódások nyomai
nem voltak láthatók azokon a területeken, ahol megtalálták őket, és a gömbök úgy tűnt, simán
szálltak le. A tanú, aki felfedezte a második gömböt, azt mondta, hogy volt néhány megégett
növény a közvetlen területen, de becsapódásnak nyoma sem volt a puha talajon. A tárgy súlya
körülbelül hat kilogramm volt, átmérője pedig nyolcvan centiméter. A külső fém a rézhez
volt hasonló, és nyilvánvalóan nagyon magas hőmérsékletnek volt kitéve. Két darabból
készült, amelyeket szegecsek nyoma nélkül illesztettek össze, és volt egy szabálytalan alakú
lyuk a tetején, mellette pedig egy másik kis kerek lyuk. Mindkettőnél az anyag megolvadt, és
a gömb végén volt egy kerek terület, amely úgy nézett ki, mint „dugó egy palackban, amit
három félig megolvadt csavar tart a helyén.” Egy robbanás láthatóan elpusztította a gömbök
belsejét.
A DIA nem adott ki semmilyen értékelést ezekről az esetekről, bár kétséges, hogy a tárgyak
bármi mások lennének, mint földi eredetűek, néhány rejtélyes tényező ellenére.
PERU, 1980
Végül, de nem utolsósorban a DIA dokumentumok közül az egyik két észlelésre vonatkozik,
melyeket a Perui Légierő személyzete tett 1980 májusában, beleértve egy UFO elfogását és
megkísérelt megsemmisítését. Az információ forrása egy Perui Légierő tiszt volt, aki a limai
USA Légi Attasé szerint „megfigyelte az eseményt és abban a helyzetben van, hogy részese
legyen az eseményre vonatkozó beszélgetésnek. A forrás megbízhatóan jelentett a múltban.”
Ennek a rendkívüli esetnek a részletei a következők:
A forrás elmondta RO-nak [jelentéstevő tiszt] egy azonosítatlan repülő tárgy észlelését a
Mariano Melgar légibázis közelében, La Joya, (Peru 16805d, 0715306ny). A forrás
kijelentette, hogy a járművet két különböző alkalommal észlelték. Az első 1980 május 9-én a
reggeli órákban volt, a második pedig 1980 május 10-én a kora esti órákban.
A forrás kijelentette, hogy május 9-én, miközben a FAP [Perui Légierő] tisztek egy csoportja
alakzatban volt Mariano Mal Garban [sic], észrevettek egy ufo-t, amely kerek alakú volt, és a
repülőtér közelében lebegett. A légi parancsnok riasztott egy Su-22 [Szuhoj] repülőgépet,
hogy hajtson végre elfogást. A pilóta, egy harmadik fél szerint, elfogta a járművet és tüzet
nyitott rá nagyon közelről anélkül, hogy bármilyen látható kárt okozott volna. A pilóta
mepróbált egy második rárepülést tenni a járműre, de az ufo lehagyta az Su-22-est.
A második észlelés a sötétség óráiban történt. A jármű kivilágított volt. Ismét egy Su-22-est
riasztottak, de a jármű lehagyta a repülőgépet.
RO hallott beszélgetést az észlelésről más forrásokból is. Látszólag valamilyen járművet
észleltek, de eredete ismeretlen maradt.
A Védelmi Attasé nem kért értékelést a DIA-tól, feltehetően azért, mert nyilvánvaló volt,
hogy egy valódi UFO-ról volt szó és kevés értelme lett volna a további kommentárnak. A
terjesztési lista ismételten tartalmazta a jelentéshez a Nemzetbiztonsági Ügynökséget, a
Külügyminisztert és a CIA-t. Tekintettel a CIA nekem tett nyilatkozatára, miszerint „nincs
szervezett Központi Hírszerző Ügynökségi erőfeszítés az UFO jelenségekkel kapcsolatos
kutatás végzésére, és nem is volt szervezett erőfeszítés hírszerzés gyűjtésére UFO-król az
1950-es évek óta,” az ember azon tűnődik, miért maradt a CIA a DIA terjesztési listáján az
1976-1980-as időszakban, hacsak a CIA kiegészítő záradéka, miszerint kaptak „különböző
típusú jelentéseket UFO észlelésekről” az 1950-es évek óta, nem magyarázza ezt a
következetlenséget.
Egy másik rejtélyes tényező a brit és ausztrál jelentések teljes hiánya a titkosítás alól feloldott
DIA dokumentumok között. Britanniának és Ausztráliának hatalmas számú észlelése volt az
évek során, ahogy azt láttuk. Arra kell következtetnünk, hogy ezen jelentések némelyike —
különösen a katonaiak — nem bírnak érdeklődéssel az Ügynökség számára? Nem hiszem ezt
egy pillanatig sem, és meg vagyok győződve arról, hogy megállapodás van a DIA és a brit,
valamint az ausztrál védelmi hírszerzési főnökök között, hogy ne vegyenek fel ilyen
dokumentációt a kiadott Információszabadság esetek közé. Nagyon szoros kapcsolat van,
például, a DIA és a Védelmi Minisztérium között, a Védelmi Hírszerző Ügynökség
Kapcsolattartója Londonban (DIALL) szervezeten keresztül, aminek irodája a MoD
főépületében van a Whitehallon. Tekintettel Britannia „speciális kapcsolatára” a DIA-val,
CIA-val és NSA-vel, logikusnak tűnik számomra, hogy a jelentős UFO-jelentéseket átadják a
DIA-nak a MoD-tól, éppúgy, ahogy jelentéseket is továbbítanák az NSA-nek a Kormányzati
Kommunikációs Főhadiszállásról (GCHQ), Britannia NSA megfelelőjétől, amely szorosan
együttműködve dolgozik együtt az NSA-val. A brit kormány — mivel még nincs Információ-
szabadság Törvénye — aggódik, hogy ne kompromittálja hivatalos álláspontját az UFO-
vitával szemben, de megbízhatóan tájékoztattak arról, hogy szoros információcsere zajlik a
tárgyban az illetékes ügynökségek között.
Néhány nyilvánvalóan jelentős jelentés ellenére a DIA nem adott ki egyetlen érdemleges
elemzést sem, kivéve az 1976-os teheráni esetet. Ez valószínűleg a Központi Hírszerzés
Igazgatójának kérésére történik, aki amellett, hogy a CIA vezetője, irányítja az egész
hírszerző ügynökségi közösséget az USA kormányzatán belül. Stansfield Turner tengernagy,
a Központi Hírszerzés Igazgatója (DCI) a Carter kormányzat alatt, lesújtó véleménnyel van a
DIA elemzői termékéről, ugyanakkor, melyet úgy ír le, mint ami „jóval a Hírszerző Közösség
többi részének színvonala alatt van.” Turner tengernagy arra is rámutat, hogy a CIA elemzői
munkája versenyez a DIA-éval és más hírszerző ügynökségekével, és nem hagy kétséget
afelől, hogy a CIA felsőbbrendű e tekintetben. Ellentétben a CIA-val, a DIA nem mutathatja
be elemzéseit közvetlenül a Nemzetbiztonsági Tanácsnak, bár a Védelmi Miniszter, ha úgy
dönt, bemutathat olyan DIA becsléseket, amelyek eltérnek a CIA-étól. Természetesen egyik
ügynökség sem hajlandó kiadni az UFO-jelenségről szóló elemzéseit, így kénytelenek
vagyunk levonni saját következtetéseinket a kiadott dokumentumokból. Talán hálásnak
kellene lennünk ezekért. Ugyanakkor, a DIA évekig tagadta, hogy birtokában lenne
bármilyen UFO dokumentumnak azon a néhányon kívül, amit a késő 1970-es években
kiadtak; további bizonyíték arra, hogy a kormányok világszerte vonakodnak elismerni
komoly aggodalmukat az alig megfogható UFO-jelenséggel kapcsolatban.


