9. FEJEZET
KÍNA
Mióta az UFO-észlelések modern korszaka a második világháborúban elkezdődött, gyakorlatilag semmilyen információ nem állt rendelkezésre a világ legnépesebb országából – a Kínai Népköztársaságból. De 1978-ban Kína vezető újsága, a Népi Napilap (People’s Daily) közzétette az első cikket a témában, amelyet Sheng Heng Yen, a Kínai Társadalomtudományi Akadémia munkatársa írt. A következő két évben további cikkek jelentek meg a Guang Ming Daily-ben. 1980-ban egy kínai UFO-kutató, Paul Dong (Moon Wai), aki Kaliforniában élt, írt egy cikket, amelyben pilóták, tudósok és más megbízható megfigyelők beszámolóit mutatta be a világ minden tájáról.
Óriási érdeklődés támadt egész Kínában egy addig tiltott téma iránt. Az Aerospace Knowledge folyóirat például több száz levelet kapott, amelyekben kérték a kínai kormányt, hogy indítson vizsgálatot a jelenséggel kapcsolatban. És 1980 májusában megalakult a Kínai UFO Tanulmányi Társaság a közép-kínai Vuhani Egyetem égisze alatt, fiókszervezetekkel Pekingben (Beijing), Sanghajban, valamint Guangdong, Szecsuan, Sanhszi, Hubej és Guanghszi tartományokban. A Társaságot egy huszonöt éves asztrofizika szakos hallgató, Cha Leping vezette. Később a Társaság beolvadt a Kínai UFO Kutató Szervezetbe, mint a Kínai Társadalomtudományi Akadémia hivatalos ága.
Az UFO-k iránti kínai lelkesedés mértékét némileg tükrözi, hogy a Kínai UFO Kutató Szervezet folyóiratának, a Journal of UFO Research-nek az első száma 300 000 példányban kelt el az újságárusoknál. Paul Dong – a folyóirat főszerkesztője – 1981-ben egész Kínában előadásokat tartott a témáról, valóságos szenzációt keltve; telt házas hallgatóság előtt beszélt például a Pekingi Csinghua Egyetem Diákszövetségében, a Pekingi Planetáriumban, a Kantoni (Guangzhou) Tudományos Múzeumban és a Kantoni Jinan Egyetemen, és egy hónapos körútja során több száz UFO-esetet gyűjtött össze az 1978–1981 közötti időszakból. Azóta több száz további esetet – amelyek közül néhány 1940-re vagy még korábbra nyúlik vissza – gyűjtöttek össze és tettek közzé a folyóiratban. E jelentések közül sokat Paul Dong állított össze és jelentetett meg magánkiadásban egy értékes könyvben, az UFOs over Modern China (UFO-k a modern Kína felett) címűben, és hálával tartozom Paulnak és kiadójának, Wendelle Stevensnek, amiért lehetővé tették számomra, hogy idézzek néhányat e jelentések közül, amelyeket a pekingi Idegen Nyelvi Hivatal fordított le. Hálás vagyok Paulnak azért is, amiért megengedte, hogy anyagot használjak fel a Kínában megjelent könyvéből, a Kérdések és válaszok az UFO-król című könyvből.
Miért vártak a kínaiak olyan sokáig, hogy komolyan vegyék az UFO-problémát? Paul Dong szerint három konkrét tényező késztette a kínai kormányt a jelenség elismerésére. 1965 egyik nyári estéjén két fényes, korong alakú tárgy sértette meg Peking légterét. Két évvel később hasonló incidens történt Peking külvárosának közelében, amikor tanúk ezrei figyeltek meg egy fényes, gömb alakú tárgyat, amint fantasztikus sebességgel száguldott át az éjszakai égbolton, megállt és lebegett, majd eltűnt a horizont felett. A tömegek körében elterjedt spekulációk, miszerint Tajvan vagy egy másik ellenséges ország olyan titkos fegyvert fejlesztett ki, amely fenyegetheti Kína nemzetbiztonságát, az akadémiai kutatócsoport jóváhagyásához vezettek. A hivatalos elismeréshez vezető harmadik tényező a tartományokból a hatóságokhoz érkező jelentések gyakorisága volt az 1970-es évek végén.
A brit Flying Saucer Review-t sok éve járatja a Kínai Tudományos Akadémia, és az FSR szerkesztője, Charles Bowen és Gordon Creighton (a jelenlegi szerkesztő) 1980-ban megpróbáltak további információkat szerezni a kínai hatóságoktól. De amikor felkeresték a Xinhua hírügynökség londoni irodáit, az ügynökség semmilyen információval nem tudott szolgálni a Kínai UFO Kutató Társaságról. A saját erőfeszítéseim is meghiúsultak 1982 februárjában, amikor a londoni kínai nagykövetség tudományos attaséja azt mondta nekem, hogy a Vuhani Egyetemen nem hoztak létre ilyen szervezetet. Mindazonáltal a téma hivatalos elismerése ma már vitathatatlan, és a kínai kormány láthatóan lelkesen oktatja népét a titokzatos jelenségről. 1981-ben például a Kínai Televízió bemutatott egy amerikai dokumentumfilmet „Az UFO-k léteznek” (UFOs Are Real) címmel, amelyet Nagy-Britanniában még nem vetítettek.
A háború utáni Kínában közzétett első észlelés egy „hatalmas [repülő] tányért” írt le, „[amely] minden irányba fényes sugarakat bocsátott ki... és mindenkit elvakított, aki látta.” A dátum 1947. júliusa volt, hetekkel Kenneth Arnold híres USA-beli észlelése után, és a jelentést a Kínai Államtanács adta ki; ez volt az egyetlen első kézből származó kínai jelentés, amelyet nyilvánosságra hoztak a kínai forradalom győzelme előtt, amely elszigetelte Kínát a Nyugattól, ami az UFO-jelentéseket (és sok minden mást) illeti. Az új Kínai Népköztársaságban Mao Ce-tung alatt semmit nem mondtak vagy írtak a témáról egészen a Kulturális Forradalom időszakáig, amikor az UFO-jelentések elkezdtek kiszivárogni földalatti csatornákon keresztül. Hivatalosan azonban a témát »ellenforradalminak« tekintették. Kína új rezsimje alatt azonban százával jelentek meg a jelentések ebből a periódusból és a későbbiekből.
UFO-K ÜLDÖZTEK UTASSZÁLLÍTÓ REPÜLŐGÉPET, 1963
1963. októberének egy meg nem nevezett napján egy Li–2-es utasszállító repülőgép (a Douglas DC–3 szovjet gyártású változata) a Kuangtung–Vuhan légvonalon tizenöt percen keresztül három fénylő, azonosítatlan repülő tárgy üldözésének volt kitéve. A pilóták percenkénti jelentést adtak rádión a Kínai Polgári Légügyi Igazgatóságnak, és leszállás után a személyzetet a légi irányítás kihallgatta. Az utasokat a hatóságok kikérdezték, és elrendelték, hogy az esetről senkivel sem beszélhetnek.
VADÁSZGÉPEKET RIASZTOTTAK, 1964
1964. január 1-jén számos sanghaji lakos figyelt meg egy hatalmas, szivar alakú légi objektumot, amely lassan délnyugati irányba repült. MIG vadászgépeket riasztottak az üldözésére, de nem tudták földre kényszeríteni. A hivatalos magyarázat szerint az objektum egy amerikai rakéta volt.
„HARCI ÁLLOMÁSOK”, 1968
1968 elején négy parti tüzér a haditengerészet luda-i helyőrségéből (Liaoning tartomány, Észak-Kína) egy aranyszínű, fénylő, ovális alakú objektumot látott, amely mellettük repült, vékony csíkot hagyva maga után a levegőben. Ezután hihetetlen sebességgel meredeken emelkedni kezdett, majd végül eltűnt.
Abban a pillanatban, amikor az objektum emelkedni kezdett, minden kommunikációs és radarberendezés meghibásodott, majdnem balesetet okozva a flottában. A haditengerészeti járőr készültségbe helyezkedett, és a flotta parancsnoka elrendelte az emberek felkészítését a harcra. Fél órával később a kommunikáció és a radar visszatért a normális működéshez. Egy kétfős parti őrjárat állítólag látta az UFO-t a déli part mentén, és automata puskákkal és géppuskákkal tüzet nyitott rá, de az objektum felkutatására küldött katonák semmilyen nyomot nem találtak.
LESZÁLLÁS A GÓBI-SIVATAGBAN, 1968
1968. áprilisának közepén Gu Yinget (később a Hszinhua hírügynökség tolmácsa) egy katonai építőezredhez vezényelték az északi Góbi-sivatagba, ahol egy öntözési projekten dolgozott, amikor a nap meglehetősen késői szakában egy bajtárs felhívta az egész zászlóalj figyelmét egy különös jelenségre. Ez az első kézből származó beszámoló:
„Egy nagy fénykorongot láttam, amely lángcsóvákat húzott maga után, miközben lassan ereszkedett le a Góbi homokjára. Világító vörös-narancs színű volt, és látszólagos átmérője körülbelül 3 méter volt a leszállás előtt. A horizont felett kissé oldalirányban haladt el.
Láttunk egy különálló, még fényesebb pontot villogni a fénytömegben. Kevesebb mint egy kilométerre volt tőlünk, amikor elhaladt mellettünk, így tisztán ki tudtuk venni a részleteit. Hirtelen leszállt, és a századparancsnok telefonon értesítette az ezredparancsnokságot, amely egy motoros csapatot küldött a megközelítésére.
Kétségtelen, hogy a motoros csapat érkezését észlelte a korong, mert hirtelen nyílként emelkedett fel, és eltűnt az égbolton. Mivel az északi határ (a Szovjetunióval) ezen a területen húzódik, a legtöbb szemtanú úgy érezte, hogy ez egy új felderítő gép volt az északi ellenségtől, amely az öntözőcsatorna építésének előrehaladását figyelte meg. Akkoriban semmit sem tudtunk az UFO-król.
Az objektum leszállásának nyomai a földön megperzselt fű formájában voltak láthatók. Mivel semmit sem tudtunk ezekről a tárgyakról, nem vizsgáltuk meg a nyomot. … Politikai szempontból gondolkodtunk, és úgy véltük, hogy ez valamilyen előkészületet jelenthetett egy esetleges északi ellenséges támadásra. A Góbi-sivatagban állomásozó katonák már láttak ilyen dolgokat korábban is, és az égen megjelenő nagy tűzgömbök nem voltak számukra szokatlanok. A leszállás és a felszállás azonban új fordulat volt.”
ÚJABB LESZÁLLÁS, 1970
1970 elején, egy meg nem nevezett napon, 22:00 órakor Fujian tartomány Training körzetében egy paraszt egy fémes, serpenyő alakú repülő tárgyat látott leereszkedni és egy domb mögött leszállni. Az objektum ragyogó zöld fényt sugárzott, és furcsa, zenei hang volt hallható belőle. A paraszt kötelességtudóan jelentette az esetet a falusi elöljárónak, mire a helyi hadsereg-parancsnokság több száz katonát mozgósított, akik megpróbálták körülvenni az objektumot.
Körülbelül egy óra elteltével az UFO vakító fehér fényt bocsátott ki, ami visszavonulásra kényszerítette a katonákat, majd gyorsan függőlegesen felszállt. A jelen lévő milícia egyik tagja (aki névtelenséget kért) azt mondta, hogy bár a ragyogó fényt látták, megfigyelésük során semmilyen hangot nem hallottak.
KATONAI UFO-KUTATÓ CSOPORT ALAKUL, 1970
Míg az előző beszámolóban nem szerepelnek nevek, egy másik, szintén dátum nélküli, 1970-ből származó katonai jelentés Liu Zhangzhou nevét említi a Népi Felszabadító Hadseregből, aki őrszolgálatot látott el a távoli Gansu tartományban, amikor azt állítja, hogy egy egész falut látott különös kék fénybe burkolózva egy éjszaka. „A fény forrása felé néztem, és egy lapított, ovális alakú, fénylő objektumot láttam az égen” — jelentette a katona. „A középpontja aranysárga volt, és egy mély narancsszínű felhő vette körül. Két perc elteltével felgyorsult, és kelet felé repült.”
Az akkori hatóságoktól való félelme miatt Liu Zhangzhou tíz éven át visszatartotta történetét, mielőtt nyilvánosan előállt volna és részletesen elmesélte azt. Úgy tűnik, hogy számos hasonló észlelés történt Gansu és Hszincsiang tartományokban, különösen a Góbi-sivatagban, a szovjet határ közelében, és egy különleges katonai UFO-kutató csoportot hoztak létre a határ menti területeken történt észlelések nyomon követésére.
A KATONASÁG ÜLDÖZ EGY UFO-T, 1971
Egy másik tanú, aki azt állítja, hogy UFO-t látott, és akinek beszámolóját azonnal kivizsgálta a katonaság, Chen Chu, a Népi Felszabadító Hadsereg egyik egységének tagja volt, amely Dingxian városában, Hubei tartományban állomásozott. Az esemény 1971 szeptemberének utolsó napjaiban történt, amikor az egység egy feladatot hajtott végre egy kis völgyben, a várostól északra:
„Körülbelül fél nyolckor, amikor az ég éppen kezdett sötétedni, hirtelen felfedeztünk egy kör alakú, labdaszerű objektumot, amely úgy nézett ki, mint a Hold, és lassan észak felé emelkedett a körletünktől. A gömb sok ködszerű párát bocsátott ki a szélein. … Miután néhány másodpercig a levegőben maradt, egy erős köd- és füstoszlop tört elő belőle, és egy bizonyos magasságig emelkedett. Ezután néhány másodpercig mozdulatlan maradt, majd ismét emelkedni kezdett egy újabb magasságig. Ezután még néhány másodpercre megállt, majd ereszkedni kezdett, míg végül fokozatosan eltűnt az éjszakai égbolton.
Mivel hadseregünk egységei harckészültségben voltak a Lin Biao-incidens¹⁴ miatt, azonnal jelentettük a felfedezésünket a felettes hatóságoknak, akik egy gépjárművet küldtek az objektum üldözésére. A hegyi út egyenetlensége miatt azonban a jármű több mint 10 li megtétele után visszafordult. …
Sok éven át próbáltam megmagyarázni, hogy ez repülőgép, léggömb vagy valami más repülő tárgy volt, de mindig úgy éreztem, hogy nagyon nagy különbség van az ilyen dolgok és a megfigyelt objektum között.”
TÖBB-SZEMTANÚS ÉSZLELÉSEK, 1976-1977
Több-szemtanús UFO-észleléseket jelentettek Kínában, éppúgy, mint más országokban. A következő eset azért figyelemre méltó, mert azon a napon történt, amikor Mao Ce-tung gyászjelentését sugározták, 1976. szeptember 9-én.
A Shandong tartománybeli Shan megyében, Longwangmiao Qilou-tól délre eső területén, a Liangshan Pamutgyár egy munkása egy gömb alakú repülő tárgyat figyelt meg 45 fokos magassági szögben és 3-4000 méteres távolságban. A tárgy felső része fényes ezüstszínű, míg az alsó része sötétszürke volt. Mozdulatlanul lebegett, majd délután 3 órakor, Mao gyászjelentésének sugárzása után elindult a nap irányába. A tárgyat azon az éjszakán nem látták újra, de másnap ismét megjelent, amikor nagyobbnak tűnt. Aztán dél felé összement, és végül úgy nézett ki, mint egy pislákoló csillag a fényes nappali égbolton. Délután visszanyerte korábbi méretét, majd – több mint 1000 szemtanú szeme láttára – hirtelen elrepült és délután 5 órakor eltűnt. A jelentést abban az időben nem terjesztették Kínában, és a nyugati sajtóban sem jelent meg.
A leglátványosabb több szemtanús észlelés, amelyet valaha jelentettek Kínában, 1977. július 7-én este 8:30-kor történt a Fujian tartománybeli Zhangpo megyében. Közel 3000 ember nézte a Riadó a Duna-deltában című román film szabadtéri vetítését, amikor a közönség egy része hirtelen két lapított, narancssárga színű világító tárgyat látott ereszkedni a tömeg felé. A tárgyak olyan alacsonyan húztak el a nézők felett, hogy szinte érintették a földet, élénk ragyogást bocsátva ki, és csupán néhány méterre repülve egymástól. Hőséget lehetett érezni, és mély zümmögő hang hallatszott. Pánik terjedt el, és az emberek a földre vetették magukat. Az ezt követő tolongásban két gyermeket halálra tapostak, és további 200-an megsérültek. Az UFO-k gyorsan felemelkedtek és másodpercek alatt eltűntek. Lin Bing-Xiang, a megyei kórház orvosa, és Chen Caife, a Megyei Közbiztonsági Hivatal tisztje, valamint egy másik tisztviselő megerősítették ezt a szenzációs incidenst. A hatóságok, akik a filmmel kapcsolatos optikai csalódásra gyanakodtak, újra levetítették azt, de semmi szokatlan nem tűnt fel.
CSILLAGÁSZ ÉSZLELÉSE, 1977
1977. július 26-án számos UFO-észlelést jelentettek a Szecsuán tartománybeli Csengtu városából, és a legrészletesebb beszámolót Zhang Zhousheng, a Jünnani Obszervatórium csillagásza készítette:
Pekingi idő szerint 1977. július 26-án, a 22 óra után 9 és 14 perc között egy nagyon megdöbbentő és megmagyarázhatatlan légi jelenséget figyeltem meg... Csengtu municípium északi külvárosában... Szememet hirtelen egy furcsa spirális tárgy vonzotta az égen. Megjelenésének különlegessége miatt azonnal hívtam néhány másik személyt is, hogy figyeljék meg... Ugyanekkor azok az emberek, akik tőlem több tíz méterre hűsöltek, szintén észrevették ezt a furcsa jelenséget.
Megjelenését tekintve a tárgy magja egy sárgás, fényes csillag volt; fényessége kettes magnitúdójú volt, a magból kiindulva egy nagy Arkhimédészi fény-spirálvonal bontakozott ki, amelynek fényessége még holdfényben is nagyon nyilvánvaló volt, színe pedig kék és kissé zöldes volt. Mivel a spirálvonal a magból húzódott ki, a mag nem lehetett csillag, hanem egy viszonylag kis tárgy... A vonal 3 vagy 4 kört írt le a középpont körül. Az egész spirál valójában egy ellipszis volt (az én szemszögemből), nem túl nagy ellipticitással. A főtengely átmérője körülbelül 5 fok volt. A horizonttal bezárt magassági szöge körülbelül 60 fok volt. Ez a furcsa tárgy nemcsak nagy volt, hanem egyenes vonalban mozgott a levegőben... Állandó sebességgel haladt, körülbelül percenként 10 fokot. A mag mozgásával egyidejűleg a spirálvonal is vízszintesen mozgott. Nem történt változás a fényességben, méretben, alakban vagy a különféle szögmérésekben, vagyis a spirálvonal nem végzett semmilyen forgó elmozdulást, és nem hagyott nyomokat az égen.
Megfigyelésem összesen 5 percig tartott, vagyis 22 óra 14 percig, amikor a spirális tárgyat felhők takarták el 10 fokkal a horizont felett,...
A Pekingi Planetárium és más ügynökségek által szolgáltatott anyagból megtudtam, hogy számos jelentés érkezett erről a jelenségről különböző helyekről. A helyszínek egy legalább 180 kilométer széles, észak-déli sávban oszlottak meg. Feljegyzéseink szerint egy korábban megfigyelt pozíció a Sarkcsillagtól keletre volt, 40 fokkal a horizont felett, 90 fokos térbeli elmozdulással. A megfigyelés időtartama 10 perc volt. Ami különösen fontos volt, hogy egymástól 180 kilométer távolságra, a furcsa légi test térbeli mozgásának irányáról legalább két különböző megfigyelő által függetlenül készített feljegyzések alapvetően megegyeztek. A mai napig ezt a furcsa jelenséget nem sikerült kielégítően megmagyarázni, mégis több ezer jó megfigyelő látta. Csak az időre bízhatjuk annak eldöntését, hogy valójában mi is volt ez.
EGY REPÜLŐOKTATÓ ÉSZLELÉSEI, 1978-1979
1978. július 26-án este 9:40-kor a Shanxi tartománybeli Shanxi repülőtéren Sha Yongkao repülőoktató egy tanulóval vezetett egy repülőgépet 3000 méteres magasságban, amikor látták, hogy két izzó tárgy kétszer megkerüli a repülőteret, mielőtt távozna. Yongkao sikertelenül próbálta üldözőbe venni a tárgyakat, mielőtt rádión jelentette volna az esetet, és azt mondták neki, hogy nincs más repülőgép a környéken, és a radar sem követett semmit.
1979. februárjában, körülbelül este 9:10-kor Sha Yongkao egy éjszakai vadászgépet vezetett a Shanxi tartománybeli Hou-Ma felett, amikor látta, hogy egy rendkívül fényes világító tárgy átsuhan az égen délről északra, látszólag szuperszonikus sebességgel, 1000 méteres magasságban.
LÉGIERŐ TÖBB SZEMTANÚS ÉSZLELÉSE, 1978
Nem kevésbé rendkívüli tény, ami a kínai UFO-jelentésekből kiderül, a katonai több szemtanús esetek száma, amelyek vetekednek, és alkalmanként felülmúlják az eddig Nyugaton elérhetővé vált eseteket. Hogy ez a tendencia folytatódik-e, az még elválik, de a következő jelentés kiemelkedő példája egy több száz személyzet által észlelt UFO-nak.
1978. október 23-án egy nagy, világító azonosítatlan tárgy jelent meg az égen közvetlenül a Gansu tartománybeli Lintiao Légibázis felett. Ez Zhou Qingtong légierő pilóta szemtanúi beszámolója:
Dandárunk pilótái és több száz más személy a repülőtér körzetében mozifilmet nézett egy szabadtéri színházban. Néhány perccel az előadás kezdete után, vagyis a 20. óra után 4 perccel, zavargás támadt a közönség soraiban, és mindannyian felnéztünk az égre, amely felhőtlen volt és tele csillagokkal.
Láttam egy hatalmas tárgyat repülni keletről nyugatra. Először a keleti égen jelent meg 60 fokos szögben a horizont felett, majd elrepült a fejünk felett, és a tőlünk 60 méterre nyugatra lévő épületsor takarta el a kilátástól. A tárgynak nagyon különös megjelenése volt. Egy hatalmas, hosszúkás tárgy volt, de nem volt tisztán látható. Két nagy lámpája volt elöl, mint a fényszórók, fehér fényt lövellve előre, és hátul fénycsóva áradt ki belőle. Mind az elülső, mind a hátsó fénysugarak hossza és fényessége időnként változott, megvilágítva a tárgy körüli teret, mint egy füst- vagy ködtömeget.
A sebessége... nem volt túl nagy, és egyenes vonalban haladt. Hatalmas méretű volt, a látómező körülbelül 20-35 fokos ívét foglalta el. 2 vagy 3 percig volt látható. Egyértelműen nem meteor volt, nem sáskaraj vagy madarak, és nem is repülőgép. Mivel mindannyian vadászpilóták vagyunk, ezt némi bizonyossággal állíthatjuk. Nem volt túl magasan a föld felett.
Több nappal később még mindig erről beszéltünk. Valaki azt mondta: ó, bárcsak lett volna nálunk fényképezőgép és készítettünk volna egy fotót, a kérdés megoldódhatott volna.
Kínai UFO-kutatók azt feltételezik, hogy mivel a tárgyak leírásában vannak hasonlóságok, kapcsolat lehet Frederick Valentich pilóta észlelésével az ausztráliai Bass-szoros felett két nappal korábban, aki gépével együtt eltűnt közvetlenül ezután (lásd a 7. fejezetet).
ÁRAMSZÜNET ÉS EGY HARMADIK TÍPUSÚ TALÁLKOZÁS, 1979
Az észlelések hulláma folytatódott 1979-ben is, és egyike volt azon kevés jelentésnek, amely UFO-tevékenységgel összefüggő áramkimaradásról számolt be Kínából. Úgy vélik, hogy több jelentés is létezik, de a hatóságok valószínűleg lecsaptak rájuk [vagy korlátozták azokat], hogy elkerüljék a nyilvános nyugtalanságot. Az incidens 1979. szeptember 12-én 20:45-kor történt, amikor a Hunan tartománybeli Xuginglong és Huaihua város tanúi teljes áramszünetet észleltek a területükön. Tizenöt perccel később egy fényes repülő tárgy jelent meg a fejük felett, függőleges fehér sugárözönt bocsátva ki. A tárgy ferdén felfelé repült, és egy perccel később hangtalanul eltűnt, két, körülbelül 100 méter átmérőjű félgömb alakú világító felhőt hagyva maga után.
Talán ellentmondásos (és antimarxista?) természetük miatt az UFO-utasokkal való állítólagos közeli találkozásokról eddig nem számoltak be széles körben Kínában... Mégis napvilágot látott néhány eset a korlátozások 1980-as enyhítése óta. 1979. december 13-án hajnali 4:00 órakor Longwangmiao közelében, a Lanxi-Xin'angiang autópályán, két teherautó-sofőr külön járművekben rendkívüli látványt figyelt meg. Wang Dingyuan (a Weihus Acélszerkezeti Gyárból) vezette az elülső teherautót, amikor észrevett egy erős függőleges fénysugarat és két „szokatlan emberi lényt” látott állni alatta az autópályán. Mindkét sofőr hirtelen megállt, és a jelenés eltűnt. A férfiak megvitatták az esetet, bár a második sofőr, Wang Jianming (a Jinhus Vegyiművektől) semmit sem látott, ezért úgy döntöttek, hogy helyet cserélnek, és Wang Jianming vezet elöl. Öt vagy hat kilométer után az elülső sofőr fénysugarat és alakokat vett észre az autópálya mellett, körülbelül 200 méterre előttük. Az alakok 1,5 méter magasak voltak, sisakot viseltek a fejükön és „űrruhát”, valami termoszpalack-szerű dologgal a vállukon átvetve és egy szögletes csomaggal a hátukon. Úgy tűnt, mindegyikük valami „rövid husánghoz” hasonlót tart a bal kezében, és vörös fény áradt a sisakok tetejéből.
Wang Jianming megállította a teherautóját, lekapcsolta a fényszórókat, majd visszakapcsolta őket. Az alakok még mindig ott voltak, még akkor is, amikor megismételte az eljárást. Wang ekkor egy feszítővassal a kezében leszállt, és abban a pillanatban mind a fénysugár, mind az alakok eltűntek.
A TIENCSIN REPÜLŐTÉR UFO-T KÖVET, 1980
1980 bőséges termést hozott UFO-észlelésekből Kínában, amikor összesen kilencvennyolc jelentést küldtek a Kínai UFO Kutató Szervezetnek, bár úgy vélik, hogy sokkal több maradt jelentetlenül. Az Aerospace Knowledge szerkesztője, Hsieh Chu, késztetést érzett arra, hogy ezt írja: „Nem hagyhatjuk többé figyelmen kívül az UFO-k létezését az országunkban jelentett észlelések nagy száma miatt.”
1980. augusztus elején szemtanúk százezrei láttak UFO-kat több napon át Tiencsin és a Zhili-öböl (ma Bo Hai) felett. 1980. október 16-án este a Tiencsin Repülőtéren a Tiencsin Polgári Repülési Hivatal radartisztjei és technikusai a 402-es járat mozgását figyelték a radarképernyőiken, amikor hirtelen egy megmagyarázhatatlan visszhang tűnt fel. Amikor az utasszállító körülbelül két kilométerre volt a kifutópályától, a gép fényes pontja a képernyőn mintegy hét másodpercre eltűnt.
A radarkezelők feltételezték, hogy a 402-es járatot figyelik, de amikor az irányító kapcsolatba lépett a repülőgéppel és megkérdezte a pozícióját, rájöttek, hogy a képernyőn lévő visszhang nem a gépre vonatkozik. A 402-es járat Pekingből szállt fel, és repülési útvonala Tiencsinen keresztül vezetett volna, átszelve a repülőteret keletről nyugatra. Egy másik anomália az volt, hogy a radar azimutja 20 fok volt, de abban az időben, amikor a megmagyarázhatatlan jel feltűnt a radarernyőn, a 402-es járat körülbelül 80 foknál tartott, a kifutópályától északra és az irányradar hatósugarán kívül.
21:53-kor, amikor a 402-es járat átszelte a repülőteret egy pontig tizenhárom kilométerre a kifutópályától, a végső megközelítésen, a megmagyarázhatatlan visszhang újra megjelent ugyanabban a pozícióban a radarernyőn, nyugatról kelet felé mozogva. Egyidejűleg látható volt a képernyőn a repülőgéppel együtt. Néhány másodperccel később eltűnt.
Három perccel később a furcsa visszhang újra megjelent. Egy második repülőgép, a 404-es járat is Tiencsin felett volt 1500 méteres magasságban, de a pozíciója eltért a visszhangétól, és az ellenkező irányba mozgott. Miközben a 404-es járat a végső megközelítésen volt, most már két visszhang jelent meg a radarernyőn. Az UFO, az eredeti pozíciójából a kifutópályától északra, körülbelül 250 kilométer/órás sebességgel haladt.
A 404-es járat kapitánya szerint az Automatikus Iránymérő (ADF) a műszerfalán anomáliát jelzett: a mutató tűje úgy tűnt, mintha egy, a térképen nem ismert adóforrásra állt volna rá. A kapitány feltételezte, hogy a műszere hibás, és megkérte a rádiótisztet, hogy a fülhallgatójával fogja a rádiójeladó hangjelzését. Ez rendben volt, és két perccel később az ADF visszatért a normális állapotba.
Közvetlenül a földet érés előtt, amikor a 404-es járat néhány száz méterre volt a kifutópályától, a torony segédirányítója valami interferenciát hallott a rádión, és feltételezte, hogy vagy a repülőgép, vagy a rádiószoba hangol be. „Ki hangol a toronyra?” – kérdezte. „Teljes gőzzel dolgozunk – ne hívjanak minket!” A repülőgép személyzete és a radaros személyzet is hallotta a rádióinterferenciát, de annak forrását nem sikerült azonosítani.
NÉHÁNY RENDKÍVÜLI PÁRHUZAM A NAGY-BRITANNIAI ESEMÉNYEKKEL, 1980. DECEMBER
A 4. fejezetben utaltam egy UFO észlelésére 1980. december 15-én Délkelet-London és Északnyugat-Kent felett, amelyet sok szemtanú látott több mint egy órán keresztül, én pedig néhány percig. Azok szerint, akik távcsövön keresztül figyelték, a tárgy kúp alakú volt, vörös orral, ezüstös középponttal és szikrázó gyémántkék hátsó résszel. Miközben a Kínai UFO-Kutató Szervezet jelentéseit tanulmányoztam, néhány rendkívüli párhuzamra bukkantam ezzel az esettel. Egy azonos tárgyat láttak Pekingben négy hónappal később, például amikor 1981. április 25-én reggel 7 órakor Du Shengyuan egy különös tárgyat figyelt meg körözni az égen. Azonnal megpróbálta felhívni a Pekingi Esti Hírlapot, valamint a Pekingi és Központi Televízió állomásokat, de nem tudta elérni őket, mivel túl korán volt reggel. Újra kiment, és folytatta a furcsa tárgy megfigyelését, amely ekkorra már közvetlenül a feje felett volt, több mint 2000 méteres magasságban.
Távcső segítségével ellipszoid alakúnak vettem ki, de inkább golyóhoz hasonlított [mondta a jelentésében]. A középső része fehér volt, mint a hold nappal, de fényesebb. Az alja világító zöld volt, mint egy rakéta kilövésekor látható sugarak, amilyeneket a televízióban látunk. Az egész dolog furcsán világított. Folytattam a megfigyelést, amíg el nem tűnt a szemem elől 07:25-kor. Változékony módon repült, hol gyorsan, hol nagyon lassan, hol teljesen megállva, mielőtt előreszáguldott volna. Az udvar mind a 20 lakója figyelte.
Ez pontosan ugyanaz a leírás, amit Peter McSherry adott az 1980. decemberi észlelésről, azzal a jelentéktelen kivétellel, ami a tárgy hátsó részét illeti, amelyet ő „szikrázó gyémántkéknek” írt le, nem pedig „világító zöldnek”.
Egy hasonló tárgyat láthattak Kínában is a brit észlelés után harminc órán belül. 1980. december 14-én 17:35-kor négy szemtanú látott egy tárgyat, amely „olyan volt, mint egy kúp, felül kisebb, az alapjánál nagyobb”, és amely „felugrott” egy hegy tetejéről Xiangshantól nyugatra, és „világoskék sugarakat” bocsátott ki. A tárgy felváltva eltűnt és újra megjelent, pont úgy, ahogy a londoni UFO tette.
Peter McSherry és más szemtanúk azt mondták, hogy az általuk látott UFO időnként szétvált két, három, sőt több részre, amelyek elszáguldottak, majd újra csoportosultak. 1981. június 5-én 22:00-kor Ding Shiliang és más diákok a Xi'an Egyetemen, Shanxi tartományban, megfigyeltek egy világító repülő tárgyat, amely „középen szétvált két részre, majd háromra, majd négyre is. Egy másik pillanatban a két szélső egység eltűnt, a két másik szegmens pedig továbbra is pozícióban maradt, egyik a másik felett.” További megdöbbentő szétválások és eltűnések végrehajtása után „egy másik jelent meg, és a két tárgy megközelítette egymást, és egybeolvadt. Később újra szétvált kettőre, mérete csökkent, és végül 22:20-kor eltűnt, hogy ne térjen vissza többé.”
Mivel az 1980. decemberi brit észlelés részleteit ebben a könyvben közlik először, lehetetlen, hogy a kínaiak tudtak volna ezekről a tényekről. Arról sem tudhattak, ami a Rendlesham Forestben történt, az amerikai légierő Woodbridge és Bentwaters támaszpontjain kívül, 1980. december 27. és 29. között, amikor számos katonai személyzet látott egy leszállt UFO-t (lásd a 4. fejezetet), és Woodbridge helyettes parancsnoka, Charles Halt alezredes leírt egy másik észlelést (amelynek személyesen tanúja volt) a brit Védelmi Minisztériumnak küldött hivatalos feljegyzésében: „Egy ponton úgy tűnt, hogy izzó részecskéket lök ki magából, majd öt különálló fehér tárgyra tört szét, és utána eltűnt.”
A LÉGIERŐ LÖKHAJTÁSOS GÉPEIT BEFOLYÁSOLTÁK AZ UFO-K, 1982
1982. június közepén az UFO-tevékenység hirtelen megnövekedett Észak-Kínában, és különösen június 18-án, amikor számos észlelést jelentettek Heilongjiang tartományból, 21:10 és 22:53 között. Az egyik legérdekesebb eset az, amelyet öt kínai légierő pilóta jelentett, akik Észak-Kína katonai határa felett járőröztek.
Körülbelül 21:57-kor a vadászgépek elektromos rendszerei elkezdtek meghibásodni, a kommunikációs és navigációs rendszerek pedig leálltak. Hirtelen a pilóták találkoztak egy azonosítatlan repülő tárggyal, amely tejes sárgás-zöld világító színű volt, körülbelül akkora, mint a telihold. A tárgy nagyobb lett és felgyorsult, ekkor már úgy nézett ki, „olyan nagy, mint egy ködhegy”. Aztán fekete foltokat láttak a jelenség belsejében. Az egyik pilóta kijelentette a jelentésében: „Amikor először megláttam a tárgyat, nagy sebességgel repült felém, miközben gyorsan forgott. Forgás közben fénygyűrűket hozott létre. A fénygyűrű közepén tűz volt. 10 másodperc alatt a gyűrű közepe felrobbant, majd a tárgy teste gyorsan kitágult.”
A gépek kénytelenek voltak visszatérni a bázisra a berendezések meghibásodása miatt. A másik négy pilóta is készített jelentést, amelyeket később publikáltak a Journal of UFO Research első számában, vázlataikkal együtt (lásd Függelék, 471. o.). Nem tudni, hogy készült-e fegyverkamera-felvétel.
UFO KÍSÉR EGY UTAKASSZÁLLÍTÓT, 1985
A fenti kiválasztott példák a Kínai UFO Kutató Szervezet által összegyűjtött több mint 600 jelentésből azt a pontot szemléltetik, hogy Kína ugyanazokat a jelenségeket tapasztalta, mint a világ többi része, még ha a kínaiaknak minden más országnál tovább is tartott elismerni a tényt.
De van itt még egy eset, amelyet meg kell említeni, mert hivatalosan jelentették, és világszerte figyelmet keltett. 1985. június 11-én a Kínai Polgári Repülési Hivatal egy Boeing 747-ese találkozott egy UFO-val a Peking–Párizs járaton, amely majdnem kényszerleszállásra kényszerítette a kapitányt. A CA 933-as járat Lanzhou, Gansu tartomány fővárosa felett volt, amikor a tárgyat Wang Shuting kapitány és legénysége 22:40-kor megfigyelte. Az északi szélesség 39 fok 30 percnél és a keleti hosszúság 103 fok 30 percnél elhelyezkedő UFO nagy sebességgel átrepült az utasszállító útvonalán annak 33 000 láb magasságában. A tárgy a jelentések szerint egy huszonöt-harminc mérföldes területet világított meg, és látszólagos átmérője hat mérföld volt. Elliptikus alakú volt, és a közepén egy rendkívül fényes pont volt, a kerületén pedig három vízszintes sor kékesfehér fénnyel. A hivatalos sajtóközlemény szerint egyetlen utas sem jelentette az észlelést, amely két percig tartott.
Az embernek eszébe jut egy hasonló, de sokkal hosszabb észlelés, amelynek a szovjet Aeroflot Tbilisziből Tallinnba tartó járatának legénysége és utasai voltak tanúi 1984-ben, amikor a tárgyról (vagy inkább „felhőről”) azt állították, hogy hatalmas átmérőjű (lásd a 10. fejezetet). És 1985. augusztusában az Olympic Airways Zürichből Athénba tartó járatának pilótája azt jelentette, hogy majdnem összeütközött egy rejtélyes tárggyal az olasz-svájci határ közelében.
Még több UFO-t látott ugyanabban a hónapban egy Buenos Airesbe tartó Boeing 737-es legénysége és negyvenöt újságírója. Tehát a kínai óriásgép legénysége nem volt egyedül a drámai légi találkozás jelentésével a mindenütt jelenlévő UFO-kkal 1985-ben.
MI A HIVATALOS ÁLLÁSPONT?
Több éven át próbáltam megbizonyosodni a kínai kormány UFO-kérdéssel kapcsolatos hivatalos hozzáállásáról, és végül 1986-ban jártam sikerrel, amikor Zhang Laigui úr, a londoni kínai nagykövetség légügyi attaséja küldött nekem egy érdekes cikket a témában, amely 1985-ben jelent meg a China Daily-ben, egy fordítással együtt. A légügyi attasé kísérőlevelében kijelentette, hogy a cikket „a kínai kormány hivatalos nyilatkozatának és álláspontjának” tekinti.
A cikk címe „UFO konferenciát tartottak Dalianban”, és arról számol be, hogy több tucat kínai tudós gyűlt össze abban a városban 1985. augusztusában, hogy első alkalommal cseréljenek véleményt az UFO-kutatásról. Mintegy negyven tanulmányt mutattak be, és ezek közül tizenhetet választottak ki, hogy gyűjteményes kötetekben jelenjenek meg. A témák között szerepelt: a kínaiak nézőpontjai és módszerei az UFO-kutatással kapcsolatban; elméleti munkák az UFO-jelenségről; valamint az UFO-k és az emberi testtudományok közötti kapcsolat.
A cikk kijelenti, hogy Kínában óriási az érdeklődés az UFO-téma iránt, és utal a Kínai UFO Kutató Szervezet (amelyet Kínai UFO Kutató Társaságként, vagy CSUR-ként azonosítanak) megalapítására, amelynek teljes tagsága 20 000 fő. A CSUR elnöke, Liang Renglin professzor a Guangzhou Jinan Egyetemről azt mondta, hogy az elmúlt öt évben több mint 600 UFO-jelentés érkezett Kínában.
„Az UFO-k megoldatlan rejtélyt jelentenek, mélyreható befolyással a világban” – zárul a cikk. „Egyesek hisznek a létezésükben, míg az ellenzők úgy vélik, hogy ez kitaláció vagy illúzió kérdése. Mindkét nézetet komolyan fontolóra veszik a világban. Különféle szervezetek alakultak a világban, beleértve az USA-t, a Szovjetuniót, az Egyesült Királyságot, Japánt, valamint közép- és dél-amerikai nemzeteket, hogy megpróbálják feltárni az UFO-rejtélyt”.
